Hablan de nosotros
"Zona Churrinche. Desde sus páginas se lleva a cabo una reivindicación, si no una gesta, de los estandartes de la identidad bonaerense. Uno puede recorrer nuevamente las vías del Ferrocarril Roca leyendo a sus colaboradores, puede ser trasladado a una de esas esquinas de marihuana y autos tunneados con sus estereos a toda potencia.
Zona Churrinche no sólo recaba lo que pudiera haber de marginal en la cualidad geográfica del Gran Buenos Aires, también reelabora jergas, y se las apropia. Con demasiada querencia como para abandonar “el barrio” –entre comillas, porque el suyo no es un barrio cualquiera– pero también con el suficiente orgullo como para no olvidar que allí se hizo realidad una vez un empedrado de más de 15 km. –qué digo 15, ¡eran como 25 y más, una avenida de doble mano con cuatro carriles cada una!(1)–, posiblemente el localismo de sus ensayos, que abarcan desde la psicología hasta, como queda dicho, el lexicon, suene estridente a los poco avezados por esas latitudes, pero su espesor vuelve original el emprendimiento, y, puesto en perspectiva, ilumina la patria bonaerense de sus exiliados"
Zona Churrinche no sólo recaba lo que pudiera haber de marginal en la cualidad geográfica del Gran Buenos Aires, también reelabora jergas, y se las apropia. Con demasiada querencia como para abandonar “el barrio” –entre comillas, porque el suyo no es un barrio cualquiera– pero también con el suficiente orgullo como para no olvidar que allí se hizo realidad una vez un empedrado de más de 15 km. –qué digo 15, ¡eran como 25 y más, una avenida de doble mano con cuatro carriles cada una!(1)–, posiblemente el localismo de sus ensayos, que abarcan desde la psicología hasta, como queda dicho, el lexicon, suene estridente a los poco avezados por esas latitudes, pero su espesor vuelve original el emprendimiento, y, puesto en perspectiva, ilumina la patria bonaerense de sus exiliados"
1) Avenida Hipólito Irigoyen: comenzaba en Avellaneda y finalizaba más allá de Burzaco. Fue pavimentada en los ’90 con la venia de cada uno de los intendentes peronistas que veían atravesado su municipio por dicho mosaico monumental
( "Conurbano" de Santiago Meilán en www.no-retornable.com.ar sección "Reflexiones" )